táto cestovala až do Kanady